French translation for "hafsid dynasty"

califat hafside de tunis
hafsides

Example Sentences:

	1.	The fondouk El Haddadine was built in the 9th century, under the rule of the Hafsid dynasty. Le fondouk El Haddadine est construit au IXe siècle, sous le règne des Hafsides.
	2.	In addition, the nature of its columns suggests that it was built before the Hafsid dynasty succeded to the power. De plus, la nature de ses colonnes suggère qu'il a été bâti avant l'arrivée au pouvoir des Hafsides.
	3.	Built under the Hafsid dynasty, the souk En Nhas or souk of copper is specialized in the sale of copper utensils. Le souk En Nhas ou souk du cuivre est spécialisé dans la vente des ustensiles en cuivre.
	4.	1347: Abu al-Hasan ibn Uthman destroys the Hafsid dynasty of Tunis and restores his authority over all the Maghreb. En 1347, Abu al-Hasan ben Uthman détruit le royaume hafside de Tunis et établit son autorité sur tout le Maghreb.
	5.	The souk didn't exist before the Husainid era (1705-1957), while other souks emerged under the Hafsid dynasty (1228-1537). Ce souk n’existait pas avant l’époque husseinite (1705-1957) contrairement aux autres souks dont certains ont vu le jour dès le règne des Hafsides (1228-1537).
	6.	The Marinid and Hafsid dynasties developed an important, but poorly understood, architecture, and a significant amount of painted and sculpted woodwork. Les dynasties mérinide, zianide et hafside parrainent une architecture importante mais très méconnue et un remarquable travail sur le bois peint, sculpté et incrusté.
	7.	In the thirteenth and fourteenth centuries it became, on various occasions, the seat of power of independent emirates-governors or dissidents from the Hafsid dynasty. Aux XIIIe siècle et XIVe siècle, elle devient à diverses occasions le siège du pouvoir d'émirs-gouverneurs indépendants, ou de dissidents de la dynastie hafside.
	8.	In 1228, Governor Abu Zakariya seized power and, a year later, took the title of Emir and founded the Hafsid dynasty. En 1228, le gouverneur Abû Zakariyâ Yahyâ s'empare du pouvoir et, un an plus tard, s'affranchit du pouvoir almohade, prend le titre d'émir et fonde la dynastie des Hafsides.
	9.	Founded by last Hafsid dynasty emirs of Bejaia, the kingdom was for a long time a bastion of resistance to the Spaniards, then to the regency of Algiers. Fondé par les derniers émirs hafsides de Béjaïa, le royaume est longtemps un bastion de résistance aux Espagnols, puis à la régence d'Alger.
	10.	Under the Hafsid dynasty, which emancipated from the Almohads and their religious doctrine in 1236, the Jews reconstituted the communities that existed before the Almohad period. Sous la dynastie des Hafsides, qui s'émancipe des Almohades et de leur doctrine religieuse en 1236, les Juifs reconstituent les communautés qui existaient avant la période almohade.

Similar Words：

"hafsa sultan" French translation, "hafsa Şeyda burucu" French translation, "hafsat abiola" French translation, "hafshejan" French translation, "hafsia herzi" French translation, "hafsids of bejaïa" French translation, "hafsteinn geirsson" French translation, "haft" French translation, "haft awrang" French translation